Kako koristiti "avuto una relazione" u rečenicama:
Ho avuto una relazione tempo fa, era praticamente un matrimonio.
Jednom sam imao vezu. Bila je nalik braku.
Ammette di avere avuto una relazione con il signor Lufkin?
Imali ste vezu sa g. Lafkinom?
In sostanza, ho avuto una relazione con uno che si è rivelato uno psicopatico.
Упетљала сам се у везу с типом који је испао потпуни психопата. Да?
Non ho più avuto una relazione... di nessuna importanza da quando abbiamo smesso di vederci.
Нисам био ни у каквој вези од онда кад смо престали да се виђамо. Зар ти то ништа не говори?
Signorina Aimes, non ha, all'età di 16 anni, avuto una relazione sessuale con il suo professore?
Gospoðice Ejms, da li ste u 16-oj godini stupili u seksualnu vezu s vašim nastavnikom?
Così, non ha avuto una relazione personale con lui?
Znaèi, vi niste bili u intimnoj vezi sa njim?
Lo sapete che da quando lavoro qui, non ho più avuto una relazione con una donna Che durasse più di sei mesi?
Znate li da otkako radim ovde nisam bio u vezi, sa ženom koja je trajala više od 6 meseci?
Si', vedi... della manciata di donne con cui Leonard ha avuto una relazione, lei e' l'unica che abbia trovato tollerabile.
Da. Vidiš, od prstohvata žena sa kojima je Leonard bio u vezi, ona je jedina od svih koju sam smatrao ikako podnošljivom.
Da giovane ho avuto una relazione con Hanna.
Kada sam bio mlad, imao sam aferu sa Hanom.
Beh... forse pensi che siano stupidi solo perche' non hai mai avuto una relazione cosi' lunga da poterli avere.
Tebi su možda glupi jer nikad nisi imala dovoljno dugu vezu da ih imaš.
Ho avuto una relazione con la figlia di uno dei miei colleghi.
Imao sam aferu sa kæerkom jednog od partnera.
Lei e mio padre avete mai avuto una relazione romantica?
Jeste li vi i moj otac bili u romantiènoj vezi?
Nova ha avuto una relazione con un magnate del cinema, che ha assunto un detective privato, per trovare del marcio su Nova, per poi pubblicare un tabloid su Internet.
Одмах после јавне свађе између Нове и Студиа Могул, Могул унајмљује приватног детектива да ископа нешто прљаво о Нови, да би то објавили на сајту једног таблоида.
Ma non hai mai avuto una relazione.
Sviðaš se curama, ali nikad nisi bio u vezi.
Beh, non ho mai avuto una relazione, prima d'ora, quindi non so che fare.
Nikad pre nisam imao aferu, pa ne znam što raditi.
Perche' avrebbe avuto una relazione sentimentale con un lavoratore emigrato?
Zašto bi bila u romantiènoj vezi sa migrantskim radnikom?
Se solo non fosse l'unico professore con cui Serena ha avuto una relazione inappropriata.
Da je barem on jedini nastavnik s kojim je Serena imala neprimjerenu vezu.
Un tempo, ho avuto una relazione intima con una tua fotografia.
Imao sam intiman odnos s tvojom fotografijom.
Fu arrestato per violazione della legge contro la tratta delle bianche per aver avuto una relazione extraconiugale con una bianca in un altro Stato.
Uhapšen je zbog kršenja zakona o trgovini belim robljem, za prelazak državne linije da bi imao aferu sa belom ženom.
Lei e Hatch hanno avuto una relazione.
Ona i Heè su bili u vezi.
Signor Jensen, ho avuto una relazione difficile con mio padre, quindi mi creda quando le dico che Lola vuole perdonarla, ma aspetta un primo passo da parte sua.
G. Jensen, ja sam imao tešku vezu sa svojim ocem, zato mi vjerujte kad vam kažem da vam Lola želi oprostiti, ali vi morate napraviti prvi korak.
Tua madre aveva avuto una relazione con uno dei lupi mannari del villaggio.
Tvoja majka je imala aferu sa jednim od vukodlaka.
Ti avevo detto di aver avuto una relazione.
Rekla sam ti da sam imala aferu.
Per 20 anni... abbiamo avuto una relazione con queste persone.
20 godina imamo odnose s njima.
Ha avuto una relazione con la moglie del consigliere Ross?
Jeste li imali aferu sa suprugom vijeænika Rossa?
La donna con cui Crewes ha avuto una relazione.
Žene sa kojom je Crewes imao aferu.
La polizia ha chiesto a chiunque abbia avuto una relazione intima con lei negli ultimi due mesi di farsi avanti per aiutare la polizia nelle indagini.
Policija je apelovala na sve koji su imali intimnu vezu sa njom u poslednja dva meseca da se jave i pomognu policiji u istrazi.
Io e Ryan abbiamo avuto una relazione per quasi due mesi.
Rajan i ja smo imali aferu skoro dva meseca.
Un agente operativo della CIA potrebbe aver avuto una relazione a sfondo sessuale con il deputato Nicholas Brody nelle settimane e nei giorni precedenti all'attentato, secondo una fonte anonima.
Оперативка ЦИА била у љубавној вези с Н. Бродијем у данима пре напада, наводе анонимни извори.
Ok, e' solo che so che ha avuto una relazione con Hannah McKay.
Znam da je bio u vezi sa Hanom Mekej.
Non credo tu abbia mai avuto una relazione con Zhukov.
Ne vjerujem da si ikada bila u vezi sa Žukovom.
Nei prossimi giorni, la stampa rivelerà... che ho avuto una relazione extraconiugale.
U sljedeæih nekoliko dana, otkrit æe se da... sam bio ukljuèen u izvanbraènu aferu.
Ha avuto una relazione con sua figlia?
JESTE LI BILI U VEZI SA NJEGOVOM ÆERKOM?
La rivelazione che Moira Queen abbia avuto una relazione con Malcom Merlyn e' diventata l'unico punto di riferimento dell'accusa.
Saznanje koje Moira Queen nekada imao aferu s Malcolm Merlin postao jedini fokus unakrsnog tužilaštva.
Non ho molto da dire, se non che non ho mai avuto una relazione con Claire Underwood, e che non ho scattato io la foto apparsa sul DC Daily.
Imam samo kratko za reæi. Samo da nikad nisam imao nikakvu romatiènu vezu sa Claire Underwood, i da ja nisam slikao fotografiju objavljenu u DC Dailyju.
Stai forse insinuando che Nick e Opal abbiano avuto una relazione?
Govoriš da su Opal i Nicholas bili u vezi?
Pensi davvero che Nicholas abbia avuto una relazione con Opal?
Iskreno misliš da je Nicholas imao vezu sa Opal?
Da quello che ho scoperto sul capitano Renard, non solo ha avuto una relazione con Fraulein Schade, ma anche con la madre.
Koliko sam saznao o kap. Renardu, nije imao vezu samo sa gðicom Šade, veæ i sa njenom majkom takoðe.
Secondo la sua versione non avete avuto una relazione, dice che l'hai aggredita sessualmente.
Ona kaže da nije bilo afere, veæ seksualni napad.
Sai, penso tu abbia avuto una relazione piu' onesta con io padre che con me.
Znaš, mislim da si imala iskreniji odnos s mojim ocem nego što si ikad imala sa mnom.
1.1057178974152s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednom sam imao vezu. Bila je nalik braku. 